UNWTO: 956 million international tourists in first nine months of 2016

Destinations around the world welcomed 956 million international tourists between January and September 2016, according to the latest UNWTO World Tourism Barometer.

وهذا يزيد بمقدار 34 مليون عن الفترة نفسها من عام 2015 ، بزيادة قدرها 4٪.


ظل الطلب على السياحة الدولية قوياً في الأشهر التسعة الأولى من عام 2016 ، على الرغم من نموه بوتيرة أكثر اعتدالاً إلى حد ما. بعد بداية قوية للعام ، كان النمو أبطأ في الربع الثاني من عام 2016 لينتعش مرة أخرى في الربع الثالث من العام. بينما تشير معظم الوجهات إلى نتائج مشجعة ، يواصل البعض الآخر الكفاح مع تأثير الأحداث السلبية ، سواء في بلدهم أو في منطقتهم.

“Tourism is one of the most resilient and fastest-growing economic sectors but it is also very sensitive to risks, both actual and perceived. As such, the sector must continue to work together with governments and stakeholders to minimize risks, respond effectively and build confidence among travelers,” said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.



لا توجد وجهة محصنة ضد المخاطر. نحن بحاجة إلى زيادة التعاون في مواجهة هذه التهديدات العالمية ، ولا سيما تلك المتعلقة بالسلامة والأمن. ونحن بحاجة إلى جعل السياحة جزءًا لا يتجزأ من التخطيط والاستجابة لحالات الطوارئ "، أضاف السيد الرفاعي قبل الاجتماع الوزاري حول السفر الآمن والسليم الذي سيعقد في سوق السفر العالمي في لندن في 9 نوفمبر.

وأشار السيد الرفاعي أيضًا إلى أن الأزمات الحقيقية غالبًا ما يتم تضخيمها أو تشويهها بسبب سوء الفهم ، وتواجه الوجهات المتأثرة تحديات مهمة ، على الرغم من أن الطلب لا يزال قوياً على المستوى العالمي. نحن بحاجة إلى دعم هذه البلدان في استعادة الثقة ، لأن القيام بذلك سيعود بالنفع على قطاع السياحة بأسره والمجتمع ككل ".

النتائج الإقليمية

قادت منطقة آسيا والمحيط الهادئ النمو عبر مناطق العالم ، حيث ارتفع عدد السائحين الوافدين (الزوار الليليين) بنسبة 9٪ حتى شهر سبتمبر. وقد شاركت جميع المناطق الفرعية الأربع في هذا النمو. أبلغت العديد من الوجهات عن نمو مزدوج الرقم ، مع جمهورية كوريا (+ 34٪) وفيتنام (+ 36٪) واليابان (+ 24٪) وسريلانكا (+ 15٪) في المقدمة.
في أوروبا ، زاد عدد الوافدين الدوليين بنسبة 2٪ بين يناير وسبتمبر 2016 ، مع نمو قوي في معظم الوجهات. ومع ذلك ، فقد تم تعويض الزيادات المزدوجة في الوجهات الرئيسية مثل إسبانيا والمجر والبرتغال وأيرلندا بنتائج ضعيفة في فرنسا وبلجيكا وتركيا. نتيجة لذلك ، نما شمال أوروبا بنسبة 6٪ وأوروبا الوسطى والشرقية بنسبة 5٪ بينما كانت النتائج أضعف في أوروبا الغربية (-1٪) وجنوب البحر الأبيض المتوسط ​​(+ 0٪).

ارتفع عدد السياح الدوليين الوافدين إلى الأمريكتين بنسبة 4٪ خلال شهر سبتمبر. قادت أمريكا الجنوبية (+ 7٪) وأمريكا الوسطى (+ 6٪) النتائج ، تليها منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الشمالية (+ 4٪).

في إفريقيا (+ 8٪) ، انتعشت الوجهات الواقعة جنوب الصحراء بقوة على مدار العام ، بينما انتعشت شمال إفريقيا في الربع الثالث. تشير البيانات المتاحة للشرق الأوسط إلى انخفاض بنسبة 6٪ في عدد الوافدين ، على الرغم من اختلاف النتائج من وجهة إلى أخرى. بدأت النتائج تتحسن تدريجياً في النصف الثاني من العام في كل من شمال إفريقيا والشرق الأوسط.

طلب قوي على السفر للخارج

أبلغت الغالبية العظمى من الأسواق الرئيسية في العالم عن زيادات في نفقات السياحة الدولية خلال الأشهر الثلاثة إلى التسعة الأولى من عام 2016.

من بين أكبر خمسة أسواق مصدر ، تواصل الصين ، أكبر سوق مصدر في العالم ، دفع الطلب ، مسجلة نموًا مزدوج الرقم في الإنفاق (+ 19٪). وبالمثل ، جاءت النتائج القوية من الولايات المتحدة (+ 9٪) ، والتي استفادت من العديد من الوجهات في الأمريكتين وخارجها. سجلت ألمانيا زيادة في الإنفاق بنسبة 5٪ ، والمملكة المتحدة ، بنسبة 10٪ ، وفرنسا ، بنسبة 3٪.

في بقية المراكز العشرة الأولى ، نما الإنفاق السياحي بشكل ملحوظ في أستراليا وجمهورية كوريا (+ 9٪) ، وبشكل معتدل في إيطاليا (+ 3٪). على النقيض من ذلك ، انخفض الإنفاق من الاتحاد الروسي بنسبة 37 ٪ ومن كندا بنسبة 2 ٪ طفيفة.

بخلاف العشرة الأوائل ، سجلت ثمانية أسواق أخرى نموًا مزدوج الرقم: مصر (+ 10٪) ، الأرجنتين (+ 38٪) ، إسبانيا (+ 27٪) ، الهند (+ 19٪) ، تايلاند (+ 16٪) ، أوكرانيا (+ 15٪) ، أيرلندا (+ 15٪) والنرويج (+ 12٪).

تظل الآفاق إيجابية

Prospects remain positive for the remaining quarter of 2016 according to the UNWTO Confidence Index.

The members of the UNWTO Panel of Tourism Experts are confident about the September-December period, mostly in Africa, the Americas and Asia and the Pacific. Experts in Europe and the Middle East are somewhat more cautious.

اترك تعليق