Reunion Island President celebrates at Kreol Festival in Seychelles

جزيرة ريونيون ، مثل جزر سيشيل ، مدافع عن ثقافة ولغة الكريول وتعمل بشكل وثيق إلى جانب موريشيوس ورودريغز وجزر الكريول في البحر الكاريبي ، بما في ذلك هايتي.

وصل ديدييه روبرت ، الرئيس الإقليمي لجزيرة ريونيون وعضو مجلس الشيوخ في فرنسا ، إلى سيشيل وكان في استقباله في مطار الجزر الدولي آلان سانت أنجي ، الوزير المسؤول عن السياحة والثقافة. كما حضرت في المطار آن لافورتون ، PS للسياحة ؛ بنجامين روز ، PS للثقافة ؛ وشيرين فرانسيس ، المديرة التنفيذية لمجلس السياحة في سيشيل.

alain2 1

سيترأس الرئيس روبرت غدًا مؤتمراً صحفياً مع وزير سيشيل سانت أنجي بعد اجتماع ثنائي بين ممثلي الجزيرتين. قال الوزير آلان سانت أنجي: "ستكون هذه فرصة لمراجعة مجالات التعاون بين سيشيل وريونيون وتحليل نجاحاتنا".

يضرب مهرجان كريول في سيشيل شارع ماركت وسط المدينة بموسيقى الجزر

This meeting focusing on Creole culture was timed perfectly with the Kreol Festival going on in Seychelles, which began last Saturday morning on Market Street in the center of Victoria. The opening saw local music by popular “moutya” groups being performed and appreciated by shoppers and visitors to Seychelles. This event was part of the 2016 Festival Kreol and was attended by Alain St.Ange, the island’s Minister responsible for Tourism and Culture, and Benjamine Rose, the PS for Culture. The popular moutya performer, Norlice Rose of Fec Arive, was himself present to pull the crowd of shoppers to the pedestrian part of Market Street as the newly-crowned Miss Kreol International, Omegan Jean-Marie Ciseau, danced and entertained shoppers.


قام منظمو المهرجان هذا العام بزيادة عدد الفعاليات التي تمت دعوة فنانين محليين لعرض مواهبهم وزيادة الوعي بمهرجان Kreol السنوي للجزيرة.